DJ Smith Propertyでは弊社のFacebook（英語版）で、ケアンズの人気カフェMi Piaceの$50バウチャーを抽選でプレゼント中です。締め切りは来週の火曜日（10月4日）。奮ってご応募ください。
お子様がいらっしゃるご家庭に人気のレッドリンチ（Redlynch）の戸建てで、賃貸入居者募集中です。リノベーション済のクイーンズランダー住宅は、とても綺麗で快適。お庭も広く、お子様が走り回るスペースも十分です。
Address：15 Redlynch Intake Rd, Redlynch
仕様：3ベッドルーム、1バスルーム、2駐車スペース
家賃：1週間$560 （ボンド$2240）
入居可能日：10月7日より
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）
DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター9月号を発行しました。
ケアンズでの最新の不動産事情をご紹介させて頂くこのニュースレターは、住宅の購入を考えている方、ご自宅の売却を検討されている方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。
今月号の内容は以下の通りです。
・賃貸物件の修理について
・オーストラリア新型コロナウィルス感染状況
・雨季に入る前の家のメインテナンス
・ケアンズ”一押し”オススメ物件（購入）
・ケアンズ”一押し”オススメ物件（賃貸住宅）
・編集後記
ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmith.com.auまでお申し込みください。
今週は下記の住宅でオープンハウスを開催致します。ぜひお越しください。
Address:11 Swallow St, Mooroobool
仕様: 5ベッドルーム、3バスルーム、3駐車
価格：10月4日まで受け付け
専有面積：668m2
便利なMoorooboolの角地に建つ二世帯が暮らせるお値打ち物件。
オープンハウス9月24日（土）11:30 – 12:00 pm
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
James Cook Universityやショッピングセンターもすぐ近く、便利なスミスフィールド（Smith Field）の戸建てで賃貸入居者募集中です。まだ新しいお宅で、綺麗で快適です。
Address：31 Brockman Way, Smithfield
仕様：4ベッドルーム、2バスルーム、2駐車スペース
家賃：1週間$600 （ボンド$2400）
入居可能日：9月30日より
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）
市内中心から車で10分、ムールブール (Mooroobool)の角地に建つ戸建ての販売を開始しました。このお宅は寝室２、浴室１、キッチン＆リビング、駐車１のフロントの住宅と、 寝室３、浴室１、キッチン＆リビング、駐車２の後ろの住宅 からなっています。①片方に自分が住んで、片方を貸し出す②両方を一世帯に貸し出す③両方を二世帯に貸し出す④両方に貸し出すのオプションがあります。
Address: 11 Swallow St, Mooroobool
仕様：寝室5、浴室3、駐車3
敷地面積：668m²
価格：10月4日までオファー受付
詳しくはこちらをご覧ください
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
ストックランドショッピングセンター（Stockland Shopping Centre）まで徒歩圏内、市内中心までも車で数分、便利な位置に建つゲート付きユニットで賃貸入居者募集中です。床はタイル貼りで手入れも簡単。
Address：7/458 Mulgrave Rd, Earlville
仕様：1ベッドルーム、１バスルーム、１駐車スペース、
家賃：1週間$280 （ボンド$1120）
入居可能日：10月7日より
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）
便利なケアンズノース（ケアンズノース）のユニットで、賃貸入居者募集中です。寝室１，浴室１，駐車スペース１台のこのユニットは家具付きなので身軽に入居可能です。人気のエスプラネードまで徒歩圏内、市内中心や空港までも車で数分です。
Address：14/119-201 Lake St, Cairns North
仕様：1ベッドルーム、1バスルーム、１駐車スペース、プール共用
家賃：1週間$410 （ボンド$1,640）
入居可能日：9月21日より
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）
人気のエッジヒル（Edge Hill）の戸建てで、賃貸入居者募集中です。寝室３，浴室１，屋根付きの駐車スペース３ののこのお宅には、大きなシェドもついています。人気のEdge Hill State Schoolのキャッチメント。市内中心、空港までも車ですぐ。エッジヒルのカフェやショップも徒歩圏内です。
Address：17 Calder St, Edge Hill
仕様：3ベッドルーム、1バスルーム、３駐車スペース、大型倉庫
家賃：1週間$560 （ボンド$2,240）
入居可能日：9月16日より
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）
今週は下記の住宅でオープンハウスを開催致します。ぜひお越しください。
Address:11 George St, Earlville
仕様: 3ベッドルーム、2バスルーム、1駐車
価格：9月8日まで受け付け
専有面積：688m2
静かな通りに建つクイーンズランダー住宅
オープンハウス9月3日（土）11:00 – 11:30 am
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
Address:111/12 Gregory St, Westcourt
仕様: 1ベッドルーム、1バスルーム、1駐車
価格：$249,000より交渉
専有面積：104m2
大型リゾート内1階のユニット
オープンハウス9月3日（土）12:30 – 1:00 pm
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
Address:312/57 Paradise Palms Dr, Kewarra Beach
仕様: 2ベッドルーム、2バスルーム、2駐車
価格：$259,000より交渉
専有面積：104m2
高品質物件、３階のユニット
オープンハウス9月3日（土）2:00 – 2:30 pm
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
