《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
明けまして、おめでとうございます。2020年が皆様にとって幸多き一年となりますように。
ヒルトンホテルとシャングリラホテルの間という最高のロケーションに建つハーバーライト、３階のウォーターフロントの部屋で賃貸入居者募集中です。オープンリビングからも寝室からも海が見える贅沢なこのお部屋は家具付きで、身軽に入居可能です。コンプレックス内にはジム、プール、サウナ、バーベキュー設備も有り、快適な暮らしが保証されています。
Address：306/1 Marlin Prd, Cairns City
仕様：1ベッドルーム、1バスルーム、家具付き
家賃：１週間$520
賃貸期間：6ヶ月より
入居可能日：1月14日より
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に(miho@djsmith.com.au)。
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
DJスミスプロパティは、２０１９年１２月２５日（水）から２０２０年１月２日（木）までオフィスを閉めさせて頂きます。
お問合せメールへのお返事も、通常より時間がかかるかもしれませんが、どうぞご理解よろしくお願い致します。
皆様、穏やかで楽しいクリスマス、お正月をお迎えください。
不動産のお問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
今年始めたThursday Facebook Lunch、スタッフが交代でケアンズのカフェを訪れてランチを楽しみ、弊社の英語のフェイスブック上に公開しました。
先週までで３６軒のカフェにお邪魔し、フェイスブック上で閲覧者から一番反響が多かったカフェに、今週木曜日スタッフ全員でランチに。
そのカフェは・・・・・私達が大好きな「がんばらんば」でした。日本人だけでなくオージーにも人気の「がんばらんば」、納得の堂々一位です。
来年はどこのカフェが一位になるのか、DJスミスプロパティのフェイスブック、ぜひチェックしてください。
不動産のお問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター12月号を発行しました。
ケアンズでの最新の不動産事情をご紹介させて頂くこのニュースレターは、住宅の購入を考えている方、ご自宅の売却を検討されている方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。
今月号の内容は以下の通りです。
・クイーンズランド州、住宅賃貸法改正案
・2019年DJスミスプロパティ不動産販売考察
・ケアンズ”一押し”オススメ物件(購入)
・ケアンズ”一押し”オススメ物件(賃貸)
・編集後記
・クリスマス、お正月休みのお知らせ
ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmith.com.auまでお申し込みください。
先週日曜日の夜、ケアンズのフォガティーパークで、クリスマスコンサート「Carols by Candlelight」が行われました。
観客席は芝生の上に各自持ち寄ったブランケットを広げたピクニックスタイル。
ステージでは着飾った子供たちの鮮やかなダンスや、地元のコーラスグループのクリスマスソングが次々と披露され、多くの家族連れが夏の夜を楽しみました。
このところ暑い毎日が続くケアンズですが、夜は戸外の風も心地良く、夏のクリスマスも悪くないと思いました。
不動産のお問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
緑溢れるベイビューハイツ（Bayview Heights）はストックランドショッピングセンターまで車で５分程度、市内中心までも車で１５分程度。昔からの落ち着いた住宅地として人気のこのエリアで、中古物件の販売を始めました。寝室３つ、浴室１つのお宅はプール付きで、風通しも良く快適。１００メーター先には大きな公園もあり、お子さんのいらっしゃるご家庭には嬉しい住宅。ぜひご検討ください。
Address: 93 Marti St, Bayview Heights
仕様：寝室３、書斎１、浴室１、駐車２
敷地面積：708m2
価格：$345,000以上
詳しくはこちらをご覧ください
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
上記住宅は中古物件のため、オーストラリアへ一年以上滞在できるビザ（ガーディアンビザ、学生ビザ、ワーキングホリデービザ、ビジネスビザ等）をお持ちでない方はご購入いただけません。ビザの制限無しに購入できる物件はこちらのウエブサイトをご覧ください。
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター11月号を発行しました。
ケアンズでの最新の不動産事情をご紹介させて頂くこのニュースレターは、住宅の購入を考えている方、ご自宅の売却を検討されている方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。
今月号の内容は以下の通りです。
・WAOJE世界大会に参加
・ケアンズ”一押し”お薦め物件(購入)
・ケアンズ”一押し”お薦め物件(賃貸)
・ケアンズマーケット分析（HTW調べ）
・編集後記
ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmith.com.auまでお申し込みください。
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
先週末ゴールドコーストで行われたWAOJE（World Association of Overseas Japanese Entrepreneurs）の世界大会に参加してきました。
世界でビジネスをしている日本人が３００名集った大会では、出会いの場そして、学びの場として、予想以上に多くのもの得ることが出来ました。
ザ・スターホテルで行われた大会は、オープニングパーティは桂サンシャインさんの落語から始まり、翌二日に渡る講演は渋沢健氏の基調講演を皮切りに、税務、法律、マーケティング、参加国の情報等、海外でビジネスをする者にとっては大変有意義な内容でした。
今回初めて参加しましたが、世界各地から参加されている方々とも仲良くなれて、ぜひ来年も参加したいと思いました。WAOJEの活動にご興味をお持ちの方はWAOJEのウエブサイトをご参照ください。
不動産のお問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
人気のレイクスリゾート（Lakes Resort）の１階に位置するお宅の販売を始めました。１ベッドルームは明るく開放的で、現在は１週間$330で賃貸に出されています。ケアンズ国際空港、ケアンズ市内、植物園、おしゃれなエッジヒルのレストラン街までは車で数分。このまま賃貸投資物件として使われても、テナントさん退去後ご自分の住まいとされてもOK。ぜひご検討ください。
Address: 1208/2-10 Greenslopes St, Cairns North
仕様：寝室１、浴室１、駐車１
占有面積：77m2
価格：$173,000以上
詳しくはこちらをご覧ください
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
上記住宅は中古物件のため、オーストラリアへ一年以上滞在できるビザ（ガーディアンビザ、学生ビザ、ワーキングホリデービザ、ビジネスビザ等）をお持ちでない方はご購入いただけません。ビザの制限無しに購入できる物件はこちらのウエブサイトをご覧ください。
《オーストラリア不動産投資のお手伝い、DJスミスプロパティはケアンズに店舗を構える不動産会社です》
弊社が入っているビルのオフィススペースで賃貸入居者募集中です。オフィス、店舗、カフェ、サービス等、様々な職種のビジネスに対応するスペース。専用駐車場１台分がついており、前にはストリートパーキングが可能です。
Address：9/129 Sheridan St, Cairns City (Minnie St入り口）
広さ：50ｍ２、専用駐車スペース１台付
賃貸期間：３年以上
入居可能日：即日
家賃：１か月$1,166.66 + GST
共益費：１か月$272 + GST
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
