新築ビーチハウス、残り1戸。
2012.05.09

クリフトンビーチから徒歩2分の静かなストリートに、6戸建設中の戸建て住宅、残り1戸のみとなりました。ベッドルーム4つ、バスルーム2つ、駐車場2台のこの物件は、最高のファミリーホーム。クリフトンビーチはケアンズの中でも高級住宅地として知られるエリア。有名なリゾート地、パーム・コーブまでもビーチ沿いに歩いていけるという贅沢な環境。ショッピングセンターまでは車で3分、ゴルフ場・パラダイスパームズまでも車で5分。有名私立校TASまでは車で6分。ビーチの近くの新築戸建てを$300,000台(約3000万円)で手に入れられるというのは滅多に無いチャンスです。お急ぎください!!
この物件は新築のため、オーストラリアに居住されていない方も購入可能です。


Address: L16 St Crispin St, Clifton Beach
仕様:4ベッドルーム、2バスルーム、リビング、ダイニング、バルコニー、ランドリー、駐車場2台分
付帯設備: オーブン、自動皿洗い機、エアコン
敷地面積:約600m2
床面積:196m2
価格:$370,000 (約2997万円; $1=81円で計算)

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。

お問い合わせはミホ(miho@djsmith.com.au, 0488-005-958)までお気軽に。

ケアンズこだわりショップ
2012.05.04

ケアンズ日本語情報雑誌「リビングインケアンズ」の産みの親であり、元編集長のマーフィー恵子さんが市内のレイクストリート(Sebelホテル裏)にオープンされたPouch(パウチ)へお邪魔しました。ケアンズ地元の人達が製作した素敵な商品を紹介したいと始められたこのお店では、オーガニックのアロマオイルやチャイの香りのキャンドル等、ケアンズに住んでいる私達も欲しくなる商品から、手作りのカンガルーの縫いぐるみやアボリジナルアートのマグネットといった日本へのセンスの良いお土産としてピッタリな商品まで、幅広く販売されています。


全国的に小売店が苦戦していると言われる今の時代に敢えてPouchをオープンされた恵子さん、「頑張っているケアンズの生産者を応援したい、素敵な地元の商品を多くの人に知って貰いたい」という彼女の熱い思いとケアンズへの愛情が伝わってきます。数年前に恵子さんと二人で「ケアンズの良さを一人でも多くの人に紹介し、誰かに夢や元気を与えられる仕事をしたいよね」と熱く語ったことが有りました。その目標に向って大きく歩み出された恵子さん、私も負けずに頑張らなくては、と元気と勇気を頂きました。

「日本へ帰省する際のお土産を探している」というケアンズに住む日本人の皆さん、また「ケアンズへ観光に来て、何か素敵なお土産を」という日本からの皆さん、ぜひPouchをお訪ねください。

Pouch(パウチ)
Shop11 Village Lane 20 Lake St, Cairns, QLD
http://pouch-australia.com/

パラダイスケアンズ(Paradise Cairns)
2012.04.24

うちの庭のバナナの木に実がつき始めました。この木はお隣さんから30センチくらいの高さの苗を頂いて約1年前に植えた物ですが、グングンと大きくなり今は約3メートル。我が家はケアンズ市内中心部から車でわずか数分の住宅地に有りますが、バナナの他パイナップルやパパイヤ(こちらではポゥポゥと呼ばれています)も元気に育っています。青い空にバナナの木。パラダイスケアンズならではですよね~。

値下げ!屋上付き新築シティユニット
2012.04.12

Cairns North(ケアンズ・ノース)に建つ豪華新築3ベッドルームのユニット。在庫二つの最期の売り尽くしです。エスプラネードからすぐ、シティの中心地までも徒歩圏内に建つ4階建てのこのユニットは、安全性、利便性等全ての面について、至れり尽くせりの工夫がされています。全部で16戸しかないため、他の大型ユニットに比べるとずっと静かでプライバシーが保たれています。また販売中の4階部のユニットには、プライベートの走り回れるほどの広い屋上がついていて海、もしくは山を一望できます。ユニットにしては珍しくペットもOK。$50,000の値下げです。お急ぎください。


この物件は新築のため、オーストラリアに居住されていない方も購入可能です。
Address: L14 & L15 Cairns North
仕様:3ベッドルーム、2バスルーム、リビング、ダイニング、バルコニー、ランドリー、駐車場2台分
付帯設備: オーブン、自動皿洗い機、エアコン(L14はコーヒーマシン、ワインクーラー、ジューサー等も)
占有面積:331m2、335m2
価格:$650,000より (約5395万円より; $1=83円で計算)

永住権をお持ちの方が2012年4月末日までに購入される場合は、Queensland Government Building Boost (QLD州政府から新築購入者への補助金)$10,000が支払われます。また、初めて家を購入される方には、これに加えてファーストホームバイヤーグラント$7,000の支援金も支給されます。
詳しくはこちらのウエブサイト(L14) (L15)をご覧ください。
お問い合わせはミホ(0488-005-958 )までお気軽に。

残り2戸!ビーチから徒歩2分、戸建て。
2012.04.07

クリフトンビーチから徒歩2分の静かなストリートに、建設中の戸建て住宅、6戸のうち4戸は売却され、残りは2戸のみとなりました。完成予定は2012年4月終わり。ベッドルーム4つ、バスルーム2つ、駐車場2台のこの物件は、最高のファミリーホーム。クリフトンビーチはケアンズの中でも高級住宅地として知られるエリア。有名なリゾート地、パーム・コーブまでもビーチ沿いに歩いていけるという贅沢な環境。ショッピングセンターまでは車で3分、ゴルフ場・パラダイスパームズまでも車で5分。有名私立校TASまでは車で6分。ビーチの近くの新築戸建てを$300,000台(3000万円初め)で手に入れられるというのは滅多に無いチャンスです。お急ぎください!!
この物件は新築のため、オーストラリアに居住されていない方も購入可能です。

永住権をお持ちの方が2012年4月末日までに購入される場合は、Queensland Government Building Boost (QLD州政府から新築購入者への補助金)$10,000が支払われます。また、初めて家を購入される方には、これに加えてファーストホームバイヤーグラント$7,000の支援金も支給されます。


Address: L16,L17 St Crispin St, Clifton Beach
仕様:4ベッドルーム、2バスルーム、リビング、ダイニング、バルコニー、ランドリー、駐車場2台分
付帯設備: オーブン、自動皿洗い機、エアコン
敷地面積:約600m2
床面積:196m2
価格:$370,000 (約3219万円; $1=87円で計算)

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
お問い合わせはミホ(miho@djsmith.com.au, 0488-005-958)までお気軽に。

ビーチから徒歩2分。新築戸建て。
2012.03.26

クリフトンビーチから徒歩2分の静かなストリートに、現在6戸の戸建て住宅を建設中です。完成予定は2012年4月終わり。ベッドルーム4つ、バスルーム2つ、駐車場2台のこの物件は、最高のファミリーホーム。クリフトンビーチはケアンズの中でも高級住宅地として知られるエリア。有名なリゾート地、パーム・コーブまでもビーチ沿いに歩いていけるという贅沢な環境。ショッピングセンターまでは車で3分、ゴルフ場・パラダイスパームズまでも車で5分。有名私立校TASまでは車で6分。ビーチの近くの新築戸建てを$300,000台(3000万円初め)で手に入れられるというのは滅多に無いチャンス。1戸は既に売却済みです(2012年3月26日現在)。

永住権をお持ちの方が2012年4月末日までに購入される場合は、Queensland Government Building Boost (QLD州政府から新築購入者への補助金)$10,000が支払われます。また、初めて家を購入される方には、これに加えてファーストホームバイヤーグラント$7,000の支援金も支給されます。

この物件は新築のため、オーストラリアに居住されていない方も購入可能です。


Address: L13,L14,L15,L16,L17 St Crispin St, Clifton Beach
仕様:4ベッドルーム、2バスルーム、リビング、ダイニング、バルコニー、ランドリー、駐車場2台分
付帯設備: オーブン、自動皿洗い機、エアコン
敷地面積:約600m2
床面積:196m2
価格:$370,000 (約3219万円; $1=87円で計算)

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
お問い合わせはミホ(0488-005-958)までお気軽に。

ウエストコートのお薦めテイクアウエイ
2012.02.27

Westcourt(ウエストコート)のMulgrave Rd(マルグレーブ・ロード)沿いにあるテイクアウエイのお店Hungry Monkey(ハングリー・モンキー)をご紹介します。


ここのバーガーはお薦めです。私達のオフィス兼自宅のすぐ近くに有るので、週に一度はお世話になっているお店ですが、特にフィッシュバーガーはお魚が新鮮で味付けも二重丸。女性には大きすぎるサイズではありますが、美味しいのでついつい食べてしまいます。お近くにお越しの際にはお試しください。

Hungry Monkey
252 Mulgrave Rd Westcourt

Cafe China のNew Year Party
2012.02.14

先々週の土曜日の夜、Café Chinaで開かれたGala Banquet へ行って来ました。中国の旧正月を祝うこのパーティは毎年開かれているそうですが、私達は初めての参加で、その賑やかさ、規模の大きさにビックリ!

パーティは子供達のダンスで幕を開け、その後は7種類の中華料理が次々と出てきました。そしてメインのドラゴンダンス。赤、黄色、オレンジのドラゴンがステージでドラムの音に併せてダンスをした後は各テーブルを廻り、ゲストは用意された赤い紙の袋(日本のお年玉袋のような物です)に小銭を入れて、ドラゴンの口の中に入れてあげます。各ドラゴンには子供が二人づつ入ってドラゴンを動かしていましたが、その巧みな動きには感動!きっと沢山練習したのでしょうね。子供達は肌の色も様々で、ゲストも中国人よりもオーストラリア人が多いように感じました。中国のお祭りと言っても、中国人だけでなくケアンズに住む人皆に解放されているように感じました。



今回は誘ってくださった方のご配慮で、ステージの前の一番良いテーブルに入れて頂き、なんとケアンズ市長Val Sheer(ヴァル・シーア)さんも同じテーブル。パーティのMCは、私達も体調が悪い時にいつもお世話になっている漢方医Dr.Wong(ドクター・ウォン)。小さな街ケアンズならではの、アットホームな雰囲気です。それにしても、中国パワーはやっぱりすごい!!一晩中、元気を沢山貰った夜でした。

市税&水道代
2012.02.02

またまた届いてしまいましたぁ、Council Rates(市税)の請求書(涙)。年に二回、不動産所有者に管轄のカウンシルから課せられるこの税金は、上下水道の整備や、ゴミの収集、道路の補修といったことに使われるそうです。

不動産を所有するまではその「存在」も知らない方が多いのではないかと思いますので、近い将来、不動産購入を検討されている方は、予算に入れられるのをお忘れなく。税額は土地の価値によって決められ、市政の財源に合わせて値上げもあります。ケアンズ近郊の殆どの住宅、ユニットの今の税額は一年間2000ドル前後です。

また、住宅所有者には管轄のカウンシルから水道代も課せられます。これまでは三ヶ月に一回の徴収でしたが、今回は前回からの時間が長かったような。水道代は3ヶ月で50ドル前後といったところ。プールが有るご家庭はもう少し高いかもしれませんが。それでもオーストラリアの他の地域に比べるとケアンズの水道代はずっと安いようです。水が豊富に有るということは、と~ってもラッキーなことですよね。

ケアンズお薦めカフェ~Industry One
2012.01.25

バンガロー(Bungalow)スコットストリート(Scott Street)に有るカフェ・インダストリーワン(Industry One)をご紹介します。

ケアンズセントラルショッピングセンター(Cairns Central Shopping Centre)から車で4分、徒歩20分。インダストリアルエリアと呼ばれる産業地帯に有り、近隣のハードウエアショップで働く人達や、トレイヅマン(Trades man)と呼ばれる大工さん、配管業者、電気技師といった日本語で言うブルーカラーの人達が多く利用するカフェですが、中に入ってビックリ。と~ってもお洒落なんです!!私達が朝9時前に行った時にはテイクアウエイのコーヒーを買う人達や、店内でコーヒーを楽しむ人達で行列が出来ていました。


世界中のコーヒー豆の販売も行っているようで、ウエブサイトも有ります。平日は午後3時に閉店するようですので、行かれる方は事前にウエブサイトで営業時間を確認して行かれてください。最近ケアンズにもお洒落で美味しいカフェが続々と誕生していますよね。嬉しい限りです。
Industry One
110 Scott Street, Bungalow

カレンダー
2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ
アーカイブ