今年もケアンズショー（Cairns Show）の季節がやってきました。昨年はコロナ禍でキャンセルされたので２年ぶりの開催。家族でケアンズショーを楽しんで頂くよう、DJスミスプロパティからファミリーパス（大人２人、子供２人 計＄５５）を抽選で１名様にプレゼントさせて頂きます。
応募方法は、下記のフェイスブックをご参照ください。
https://www.facebook.com/DJSmithProperty
7月9日（金曜）に抽選を行います。当選者はDJスミスプロパティ（Shop 7/129 Sheridan St, Cairns City）までバウチャーを取りにお越し頂き、受け取られた写真をFacebookでご紹介させて頂きます。沢山のご応募お待ちしております。
不動産の売買、賃貸管理については日本語でお気軽にお問い合わせください。miho@djsmith.com.au
市内中心までも車で数分、便利なケアンズノース（Cairns North）に建つユニットで1階の物件の販売を始めました。
ゲート内にあるこの物件は、家具付きで、現在週家賃＄230で貸し出し中。このまま賃貸を続けることも、または、11月にリースが終了した後は自分が住むことも可能です。
Address: 6/261 Sheridan St, Cairns North
仕様：寝室1、浴室1、駐車1、プール共用
敷地面積：30m²
価格：$84,000以上より交渉
詳しくはこちらをご覧ください
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
上記住宅は中古物件のため、オーストラリアへ一年以上滞在できるビザ（ガーディアンビザ、学生ビザ、ワーキングホリデービザ、ビジネスビザ等）をお持ちでない方はご購入いただけません。ビザの制限無しに購入できる物件はこちらのウエブサイトをご覧ください。
DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター6月号を発行しました。
ケアンズでの最新の不動産事情をご紹介させて頂くこのニュースレターは、住宅の購入を考えている方、ご自宅の売却を検討されている方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。
今月号の内容は以下の通りです。
・ケアンズ不動産賃貸市場考察
・オーストラリア新型コロナウィルス感染状況
・ケアンズ”一押し”オススメ物件（購入）
・ケアンズ”一押し”オススメ物件（賃貸）
・編集後記
ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmith.com.auまでお申し込みください。
便利なケアンズノース（Cairns North）のユニットで賃貸入居者募集中です。２階のこのユニットには入口に広いバルコニーがあり、開放的なオープンリビング・ダイニングは大変明るく、窓からは隣接するレイクスリゾートのテニスコートを眺めます。家具付きなので身軽に入居可能です。市内中心や、空港、病院、ボタニックガーデンやエッジヒルのカフェまでも車で数分。駐車場はシャッター付きで安心です。
Address：5/361 McLeod St, Cairns North
仕様：2ベッドルーム、1バスルーム、1駐車スペース、プール（共用）
家賃：1週間$350 （ボンド$1400）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
2011年4月に開業した弊社も、お陰様で10周年を迎えることが出来ました。これもひとえに、応援してくださるお客様のおかげです。
開業当時に比べてスタッフの数も増え、取り扱い案件の数も増えてきたため、このたびオフィスのスペースを拡張致しました。会議室（応接室）を増設し、今後は様々なセミナー等も企画していきたいと思っています。
DJスミスプロパティを今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
不動産の賃貸管理、売却、購入のお問い合わせはmiho@djsmith.com.auまたは+61-488005958まで日本語でお気軽に。
市内中心から車で15分程度、ムールブール（Mooroobool）の静かな通りに建つ戸建てで賃貸入居者募集中です。築後数年のまだ新しいこのお宅はとっても快適。フェンスに囲まれた広い庭は、お子さんが遊ぶスペースも十分です。
Address：10 Pomona Av, Mooroobool
仕様：2ベッドルーム、1バスルーム
家賃：1週間$420 （ボンド$1680）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
人気のレイクスリゾート、３階のユニットで賃貸入居者募集中です。バスルームは最近リノベが終わったばかり。広いバルコニーはプライバシーも保つことができ、第二のリビングルームとして使うことが出来ます。レンジがガスというのも料理好きな方には嬉しいですね。家具付きなので身軽に入居可能です。
Address：316/2 Greenslopes St, Cairns North
仕様：2ベッドルーム、1バスルーム、1駐車スペース、テニスコート＆プール（共用）
家賃：1週間$430 （ボンド$1720）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
人気のエッジヒル（Edge Hill）中心に位置するコンプレックス、2階のユニットで賃貸入居者募集中です。バスルームは最近リノベが終わったばかりでとてもきれい。床はタイル敷でお掃除も簡単。女性の一人暮らしに最適な物件です。
Address：6/3 McPherson Cl, Edge Hill
仕様：1ベッドルーム、1バスルーム、1駐車スペース
家賃：1週間$250 （ボンド$1000）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
11戸のユニットからなるウエストコート（Westcourt）の2階奥に位置するユニットは家具付きで、身軽に入居可能。市内中心から自転車圏内の便利な場所に位置しています。プライバシーの保たれたバルコニー付きで、駐車場はリモートゲート有。
Address：104/240 Buchan St, Westcourt
仕様：1ベッドルーム、1バスルーム、1駐車スペース、プール（共同）
家賃：1週間$320 （ボンド$1280）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
市内中心から自転車圏内、便利なウエストコート（Westcourt）に建つユニットの二階で、賃貸入居者募集中です。室内は未だ新しくきれいで快適。浴室が二つあり、お友達同士でのシェアにもピッタリ。プライバシーの保たれたバルコニー付きで、駐車場はリモートゲート有。
Address：102/240 Buchan St, Westcourt
仕様：2ベッドルーム、2バスルーム、1駐車スペース、プール（共同）
家賃：1週間$390 （ボンド$1560）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。
