今週は下記の住宅でオープンハウスを開催致します。ぜひお越しください。

Address:23 Norris St, Whitfield
仕様: 5 ベッドルーム、2 バスルーム、3 駐車、プール
価格：$545,000以上
敷地面積：721m2
人気のウィットフィールド（Whitfield）の静かな通りに建つプール付き二階建ての住宅、改築されたキッチンから繋がる広いバルコニーからはプール越しに山々を見渡せます。
オープンハウス 2月13日（土）10:30 – 11:00 am

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。

お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に

静かで便利なサバーブとして人気のウィットフィールド（Whitfield）で、二階建てプール付き戸建ての販売を開始しました。

改築されたキッチンからバルコニーへ出ると、プール超しに山々を見渡すことができます。ケアンズならではのインドア＆アウトドアライフを満喫することが出来るレイアウト。寝室が５つあり、子さんが多いご家庭やゲストが多いお宅でにもピッタリですね。

Address: 23 Norris St, Whitfield

仕様：寝室5、浴室2、駐車3、プール

敷地面積：721m²

価格：$545,000より交渉

詳しくはこちらをご覧ください

お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。

上記住宅は中古物件のため、オーストラリアへ一年以上滞在できるビザ（ガーディアンビザ、学生ビザ、ワーキングホリデービザ、ビジネスビザ等）をお持ちでない方はご購入いただけません。ビザの制限無しに購入できる物件はこちらのウエブサイトをご覧ください。

先日退去したテナントさんから、賃貸管理マネージャーのアナリサにシャンパンのプレゼント。一年間の短い賃貸でしたが「感謝の気持ちを込めて」との嬉しい贈り物でした。

オーナーさん、テナントさん双方に喜んで頂けるサービスを、これからも続けていきたいと思います。

ケアンズ不動産のお問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）。

市内中心までも自転車圏内、パラマタパーク（Parramatta Park）に建つ戸建てで賃貸入居者募集中です。リノベーションが終わったばかりで、とっても綺麗なこの物件は全室エアコン付きで、快適に暮らせること間違いなし。裏庭にはシャッター付きの倉庫もあり、収納スペースとして、また趣味のスペースとしても使えます。

Address：408-410 Severin St, Parramatta Park
仕様：3ベッドルーム、1バスルーム、2駐車スペース、倉庫
家賃：1週間$460　（ボンド$1840）
入居可能日：2月19日より
詳しくはこちらをご覧ください。

お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）

便利なケアンズノース（Cairns North）の家具付きタウンハウスで賃貸入居者募集中です。２階建てのこの物件は前後に庭もあり、戸建気分も味わえます。駐車場はゲート付きで安心です。

Address：12/171-179 McLeod St, Cairns North
仕様：2ベッドルーム、1バスルーム、1駐車スペース、プール、家具付き
家賃：1週間$340　（ボンド$1360）
入居可能日：3月1日より
詳しくはこちらをご覧ください。

お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）

ゴルフ場に隣接して建つトリニティ・リンクス（Trinity Links）はゲート付きでリゾートプールやテニスコートも併設する人気の物件。寝室３，浴室２，駐車場２のゆったりとしたユニットで、賃貸入居者募集中です。

Address：17/72-84 Kowinka St, White Rock
仕様：3ベッドルーム、2バスルーム、2駐車スペース、プール、テニスコート
家賃：1週間$360　（ボンド$1440）
入居可能日：3月1日より
詳しくはこちらをご覧ください。

お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）

市内中心まで車で10分弱。静かな住宅地の更地の販売を始めました。1314m2と広い宅地は、ゾーニングを変えて集合住宅を建てることも可能です。住宅建築ラッシュが続くケアンズでは、市内で更地を見つけるのが難しくなってきています。特に土地の高低差が無い土地は、建設費用を抑えられるため貴重です。永住権が無い方も購入できる更地。別荘地として、賃貸投資物件建設地として、ぜひご検討ください。

Address: Mooroobool （正確な住所はお問合せください）

敷地面積：1314m²

価格：$320,000から交渉

詳しくはこちらをご覧ください

お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。

便利なウエストコート（Westcourt）のユニットで賃貸入居者募集中です。DFOショッピングセンターまで徒歩数分。コンプレックス内にテニスコートも有り、セキュリティ―ゲート付き。リノベーション済でとってもオシャレなこのユニット、家具付なので身軽に入居可能です。

Address：34/87 Earl St, Westcourt
仕様：1ベッドルーム、１バスルーム、１駐車スペース、プール、テニスコート
家賃：1週間$270　（ボンド$1080）
入居可能日：2月17日より
詳しくはこちらをご覧ください。

お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）

DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター1月号を発行しました。
ケアンズでの最新の不動産事情をご紹介させて頂くこのニュースレターは、住宅の購入を考えている方、ご自宅の売却を検討されている方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。

今月号の内容は以下の通りです。

・「住宅売却相談会」のご報告

・オーストラリア新型コロナウィルス感染状況

・DJ Smith Property 新スタッフご紹介

・ケアンズ”一押し”オススメ物件（賃貸）

・ケアンズ”一押し”オススメ物件（購入）

・豪州弁護士ハーディング裕子のリーガルチャンネル

・編集後記

ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmith.com.auまでお申し込みください。 

エスプラネードを見下ろす人気のトリロジー（Trilogy）の8階のユニットで、賃貸入居者募集中です。３つのバルコニー付きで、リビングルームは海を臨めます。ジム、リゾートプールも併設されていて、リゾート感覚の都会暮らしを満喫できる希少な物件です。

Address：801/80-86 Abbott St, Cairns City
仕様：1ベッドルーム、1バスルーム、１駐車スペース、プール、ジム
家賃：1週間$400　（ボンド$1600）
入居可能日：2月17日より
詳しくはこちらをご覧ください。

お問い合わせは日本語でお気軽に（miho@djsmith.com.au）