以前、ケアンズヒルトンホテルのロビー横の焼き鳥バーを以前ご案内しましたが、天ぷらバーに代わっていました。毎週金曜日と土曜日の夜にオープン。セットメニューを頂きましたが、エビもプリプリで、とっても美味しかったです。腕の良い日本人シェフの本物の天ぷら、ぜひお試しください。

ケアンズの不動産売買、賃貸管理のお問い合わせは日本語でお気軽に。miho@djsmith.com.au

毎年ゴールドコースト（Gold Coast）で開催されるオーストラリア・不動産会議（Australian Real Estate Conference）に２人のセールス担当者と一緒に参加してきました。 南半球で一番大きいと言われるこのコンフェレンスにはオーストラリア、ニュージーランドから約5000人の不動産業者が集います。２日間に渡って、不動産販売と賃貸管理についてその分野で成功している人達はもちろん、まったく他分野の人達（今年は俳優＆起業家のライアン・レイノルズが参加）からの話を聞くことが出来ます。どうやったら思い出に残るようなサービスを提供できるのか、継続的にエネルギーを高く保つにはどうすればよいのか、目標の建て方や達成するためのヒント等、学ぶこと満載且つ、勇気と元気とやる気を貰える２日間でした。

コンフェレンスの前日には、日本人のお客様の住宅売買でお世話になっているハーディング裕子弁護士とランチ、17年来のおつきあいになるCUBE Netのゆうきさんと今のウェブサイト傾向等についてお話ができ、有意義なゴールドコーストの３日間となりました。

ケアンズでの不動産売買、賃貸管理のお問い合わせはmiho@djsmith.com.auまで日本語でお気軽に。

ケアンズヒルトンホテルのロビー横に焼き鳥バーが出来たのはご存知ですか？毎週金曜日と土曜日の夜にオープン。６本セットを頂きましたが、どれも美味しかった～。ビールにも合いますが、日本酒もあるようです。ぜひお試しください。

ケアンズ市内の海沿いに建つヒルトンホテル（Hilton Cairns）は、日本からの観光客にも大人気のホテル。宿泊者以外でも1階のカフェ・サンライズ（Sunrise）で朝食バイキングを楽しむことが出来ます。ケアンズに住んでいることを示す免許証などを持参すれば、34.8豪ドルで食べ放題、飲み放題。

昨今、オーストラリアのカフェで、食前にジュース、それからメイン、食後にコーヒーを頼むと50ドル近くかかってしまいます。それを考えると、このローカル価格はとっても魅力的。フレッシュジュースの種類も多く、日本人が好むようなアジアンテイストのメニュー（ざるそば、みそ汁、白米、おかゆ等）が用意されている日もあります。美しいお庭越しに入江を眺めながら、ゆったりと朝ごはん。贅沢ですよね。ここの朝食は9：30には終了しますので、早起きして行きましょう。

ケアンズの不動産売買、賃貸管理に関するお問い合わせは、miho@djsmith.com.au / 0488 005 958 まで日本語でお気軽に。

先週のバレンタインデーに一緒に仕事をしている水道業者さんから、ケーキを頂きました。24時間対応してくれるこの会社のおかげで、夜中や休日に賃借人さんから「水が漏れている」と私達に連絡が入ることがなくなり、とても助かっています。スタッフは皆ダイエット中で、ちょっと困ったけれど、やっぱり嬉しい、と美味しく頂きました。

ヒルトンホテルのロビーのバーで、日本人シェフ・ひろさんによる握り寿司を頂けます。ケアンズでは珍しい、目の前で握ってもらえるお寿司。コースメニューも有ります。予約は受け付けてないようなので、営業時間内に直接お立ち寄りください。

サイクロン・ジャスパー（Cyclone Jasper）が今週水曜日にケアンズに上陸するとみられています。

ケアンズカウンシルでは、サイクロンに備えて準備することをリーフレットにしています。

https://www.cairns.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0011/489170/Preparing-for-Cyclones-Guide.pdf

また水害などに関する情報も提供していますので、ぜひご参照ください。

https://www.disaster.cairns.qld.gov.au/

このシーズン初のサイクロン、安全にお過ごしください。

DJスミスプロパティは、2022年12月24日（土）から2023年1月2日（月）までオフィスを閉めさせて頂きます。

お問合せメールへのお返事も、通常より時間がかかるかと思いますが、どうぞご理解よろしくお願い致します。

皆様、穏やかで楽しいクリスマス、お正月をお迎えください。

ケアンズ在住の日本人のお客様より、綺麗なお花を頂きました。思ってもいなかった贈り物が嬉しく、感激しました。贈ってくださったお客様と同じよう優しくて美しいお花、オフィスが一気に華やかになりました。😊

ケアンズの不動産売買、賃貸管理に関するお問い合わせは、miho@djsmith.com.au / 0488 005 958 まで日本語でお気軽に。

真夏にクリスマスを迎えるオーストラリア。ホワイトクリスマスに慣れ親しんでいる日本人の私達にとっては、クリスマスムードが今一つ湧いてこない中、クリスマスを感じるイベントの一つが、クリスマス用にライトアップされた住宅を見に行くこと。この週末にベイビューハイツ（Bayvie Heights）の家を数か所見に行きました。あるお宅は、26年間クリスマスデコレーションをしているそうで、準備に1か月かけるとのこと。デコレーションを見に来る人達に対するサービス精神に感動しました。

デコレーションをしている場所の情報は下記Facebookに紹介されています。

https://www.facebook.com/Christmas-Lights-Around-Cairns-274922292554626

ケアンズ不動産の売買、賃貸管理についてのお問い合わせは、miho@djsmith.com.au　または　+61 0488-005-958まで、日本語でお気軽に。