明けましておめでとうございます。2014年が、皆様にとって稔り多い一年になりますように。
ここケアンズは年末年始、お天気の日が続いています。恒例のエスプラネード（Esplanade）での年越しの花火にも、多くの人が集まっていました。
2014年のケアンズの不動産市場は、今のケアンズの気候と同じく「熱く」なってきそうです。DJスミスプロパティでは、今年もケアンズの不動産情報を中心に、暮らしの情報などもご紹介させて頂きます。
2014年もDJスミスプロパティを、どうぞよろしくお願い致します。
ケアンズの不動産に関するお問い合わせはミホ（0488 005 958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。
DJスミスプロパティは12月21日（土）から1月5日（日）まで、オフィスでの営業はお休みとさせて頂きます。
休み期間中のお問い合わせは、お電話、Emailにてお願い致します。
日本語直通電話：+61 (0)488 005 958（ミホ）
日本語Email: miho@djsmith.com.au
皆様、楽しいクリスマス、新年をお迎えください。
本日より弊社DJ Smith Propertyの日本語ウエブサイトが新しくなりました。
これまでよりも写真を沢山使い、見やすく、楽しいものに仕上げました。
また「ケアンズ不動産について」「不動産購入手順」「経費」等のページも新設し、より多くの情報をご提供させて頂いています。
弊社のウエブサイトが、ケアンズの不動産に興味をお持ちの方の少しでもお役に立てれば光栄です。ウエブサイトからもこのブログへ飛ぶことが出来ます。ブログ同様、ウエブサイトも時々チェックしてみてください。
このウエブサイトはCube Network Enterprise さんに作って頂きました。ウエブサイトの構築を考えている方、お薦めです。
ケアンズの不動産に関するお問い合わせはミホ（0488 005 958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。
「決定版・海外不動産投資・地球の買い方」という本が、今月25日にぱる出版さんより発売されました。
『海外で金持ち大家さんになる本』という副題のこの本は、アジア太平洋大家の会さんと日本賃貸経営業協会さんの共著で、オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ、マレーシアの不動産投資について、それぞれ現地の日本人エージェントが出筆をしています。オーストラリアについては僭越ながら私、熊谷美保が書かせて頂きました。国によって全く違う不動産事情から、それぞれの国についての新たな発見もありそうです。
価格1680円。アマゾンでも購入できますので、ご興味が有る方はぜひお求めください。
11月12日付けでケアンズ市内へオフィスを移転致しました。開業以来約18ヶ月間、ウエストコートの自宅の一部をオフィスに使っていた私達にとって、市内に自分達のオフィスを構えることが出来たのは大きな前進です。これもひとえに応援して下さるお客様のお陰と、心より感謝致しております。
昨日の夜は簡単なオープニングドリンクを開催させて頂きましたが、沢山の皆様がお花やワインを片手にお立ち寄りくださり感激致しました。「これからが始まりですね」と言ってくださったのは、ANZ銀行のLeeさんだったでしょうか。本当に仰るとおり、これからが本当の意味での始まりです。大変な事はこれまで以上に有るでしょうが（無いとよいけど）、これまで以上に沢山の嬉しいことにも出会えるように、背筋を伸ばし、前を見つめて、頑張っていこうと思います。今後共DJ Smith Propertyをどうぞよろしくお願い致します。
最後になりましたが、この場をお借りして、昨日お越し頂きました皆様に心からお礼申し上げます。本当に有難うございました。
DJ Smith Property ダーシー・スミス＆熊谷美保
DJ Smith Property 新オフィス
所在地：7/129 Sheridan St （入り口はMinnie St）Cairns QLD 4870
（同じ建物のシェリダンストリート側にはお馴染みのすしロールキングさんが、角にはByblos（ビブロス）という大きなカフェが有ります。
指圧のえびす堂さんや大型ディスカウント店Crazy Clarks（ クレージークラークス）とは同じブロックの北側になります）
郵送先：PO Box 4919 Cairns QLD 4870
TEL (+61)07-4041-1214
FAX (+61) 07-4041-1464
開業以来約18ヶ月間、ウエストコートの自宅の一部をオフィスに使ってきましたが、このたびケアンズシティ内にオフィスを移すこととなりました！
これまでのオフィスもそうでしたが、今回のオフィスも内装工事は全て自分達の手で行っています。通常の業務が終わった後や週末を利用しての作業は大変ですが、私達らしさのあるオフィスに仕上がるように頑張っています。今朝は外のサインが付けられて、オフィスらしくなってきました。
場所は7/129 Sheridan St, Cairns City。
営業開始は11月5日（月）の予定。詳しくは後日改めてご案内させて頂きます。
ケアンズでの不動産購入、売却、管理は、更にアクセスが良くなったDJ Smith Property (TEL:0488-005-958) へぜひお任せください。
ケアンズ、DJ Smith Property のミホです。
４年間勤務したケアンズの大手不動産会社を退職し、この度OZパートナーのダーシーと一緒にDJ スミス・プロパティを設立致しました。
DJ スミス・プロパティでは、ケアンズの不動産購入、売却、管理のお手伝いをさせて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。
このブログではケアンズの不動産情報を中心にお伝えしていきたいと思いますが、私の目から見たケアンズでの暮らしについてもご紹介していきたいと思います。
自然豊かで、スローライフが満喫できるケアンズ。このケアンズの魅力を一人でも多くの方にお伝え出来れば幸いです。
